HOTEL THE MITSUI KYOTOアフタヌーンティーのメニューを写真を用いてレポートします。玉露のウェルカムドリンクから始まり、⽇本庭園を眺め、伝統工芸に触れながら頂く京都らしいアフタヌーンティーです。２か月に１回程度メニューが変わるようですので季節感も楽しめます。
目次
HOTEL THE MITSUI KYOTOアフタヌーンティーの概要
提供場所
HOTEL THE MITSUI KYOTO１階「THE GARDEN BAR」
時間
席は2時間制、2部制となります
【1部】12:00～
【2部】14:30～
価格
6,100円（税サ込）紅茶２杯付き
+600円で紅茶のフリーフローに変更可
⽇本庭園を眺め伝統工芸に触れながら頂く京都らしいアフタヌーンティー
三井家の時代より受け継がれてきた景石・灯篭などがあるホテルの中核をなす大きな日本庭園を眺めながら優雅にアフタヌーンティーを頂くことができます。
またアフタヌーンティーで使われているハイティーセットは京都の伝統工芸品が用いられています。
開化堂の銅や真鍮製の菓子缶や茶筒
金網つじの京金網を紡いだ皿
中川木工芸の木製ティートレイ
茶陶朝日焼の青磁の茶器や菓子皿
⽇本庭園を眺め伝統工芸に触れながら頂く京都らしいアフタヌーンティーと言えるでしょう！
HOTEL THE MITSUI KYOTOアフタヌーンティーの内容は？
HOTEL THE MITSUI KYOTOアフタヌーンティーのメニューをご紹介します
2021年1月
Welcome Drink
柳櫻園の玉露
まずはウェルカムドリンクとして「柳櫻園茶舗」の玉露を頂きます！「柳櫻園茶舗」とはホテルからほど近い御所南に位置する明治８年創業の老舗で千利休とゆかりの深い大徳寺や三千家（表千家、裏千家、官休庵）へも御用をつとめる日本茶の専門店です。
席には既に茶筒、茶こし、お茶碗がセットされています
自分で淹れます
香りがよくまろやかな甘味が感じられます！
次にセイボリーが運ばれてきます
セイヴォリー
ビートトンナートと丹波地鶏サンドウィッチ（左上）
キノコのアランチーニ（右上）
蟹とアボカドのタルト（真ん中）
フォワグラとブリオッシュ みかんピューレ（右下）
蕪のラビオリ（左下）
スカモルツァチーズ アンチョビとセミドライトマトの窯焼きピザ（右）
スイーツがやって来ます！こんな入れ物に入っていて目の前で開けて下さいます！
スイーツ
金網を紡いだおしゃれなお皿のスイーツを見ていきましょう！
ココアのまつぼっくり（手前）
クリスピーな落ち葉（左上）
玉砂利（キャラメルと洋梨）（右上）
２段トレーの内容を見ていきましょう！
京友禅ラズベリーチョコレート
石榴と薔薇のヴァシュラン
白ゴマとコーヒーのルリジューズ
スコーン
プレーン
メープルとベーコン
コンディメント
柚子クリーム（左下）
無花果、ローズヒップのジャム（左上）
豆乳ホイップクリーム（右）
飲み物は以下から２種類選択できます。上述したように600円追加でフリーフローとなります。
TWGティーセレクション
ダージリン、アッサム、アールグレイ、イングリッシュアールグレイ、セイロン、マンゴー マリーゴールド、ストロベリー、カモミール ローズ、パッションフルーツ ピーチ、チェリー ローズ、レッドティー、カカオチョコミント
ハーブティーセレクション
カモミール、ハイビスカス レッドカラント、バニラバーボン（ノンカフェイン）、ペパーミント、タイム、ブルーラベンダー
コーヒー
オリジナルブレンドコーヒー、エスプレッソ、カプチーノ、カフェラテ、コールドブリュー
モクテル
アールグレイダイキリ、ダージリンロイヤル
2021年9月
2021年9月に再訪しました！
Welcome Drink
柳櫻園の玉露
セイヴォリー
サルシッチャのフリテッレ
サルシッチャのフリテッレ
トリュフと玉蜀黍のタルトレット
トリュフと玉蜀黍のタルトレット
蛸とワカモレのカナッペ
蛸とワカモレのカナッペ
無花果のムース フォアグラ
無花果の甘みとフォアグラのクリーミーな食感を楽しめます
無花果のムース フォアグラ
アホブランコ
スペイン・アンダルシアで夏に食される伝統的な料理です。アーモンドやニンニクをベースにしたスープにマスカットを添えた、残暑の時期にぴったりの一品です。
アホブランコ
茗荷と水茄子のピッツァ
旬の水茄子に茗荷（みょうが）、大葉、白味噌を合わせた、和のテイストのピザです
茗荷と水茄子のピッツァ
スイーツ
金網を紡いだおしゃれなお皿のスイーツを見ていきましょう！
芋名月
中秋の名月からヒントを得て、芋羊羹をアレンジした一品です。薩摩芋のほっこりした甘さに、コーヒーとパッションフルーツの風味がアクセントになっています。
芋名月
水面の月
マンゴーのムースとソースに、ショウガのダックワーズでキレをプラスし、夏の名残りを表現したスイーツです。
水面の月
月の字崩し
キャラメルと丹波の黒豆を使ったパウンドケーキです。
月の字崩し
２段トレーの内容を見ていきましょう！
フィグ オ カベ
フィグ オ カベ
レモンマカロン
レモンマカロン
紫蘇と和梨のパヴロヴァ
紫蘇と和梨のパヴロヴァ
八つ橋のボンボンショコラ
八つ橋のボンボンショコラ
スコーン
プレーン
黒七味とクルミ
コンディメント
あんバター
青みかんのジャム
豆乳ホイップクリーム
飲み物は以下から２種類選択できます。上述したように600円追加でフリーフローとなります。
TWGティーセレクション
ダージリン、アッサム、アールグレイ、イングリッシュアールグレイ、セイロン、マンゴー マリーゴールド、ストロベリー、カモミール ローズ、パッションフルーツ ピーチ、パイナップル マリーゴールド、レッドティー、カカオチョコミント
ハーブティーセレクション
カモミール、ハイビスカス レッドカラント、バニラバーボン（ノンカフェイン）、ペパーミント、タイム、ブルーラベンダー
コーヒー
オリジナルブレンドコーヒー、エスプレッソ、カプチーノ、カフェラテ、コールドブリュー
モクテル
緊急事態宣言下のためか前回訪問時よりモクテルの種類がかなり増えて充実していました
ポワール トーン
ティーマイタイ
かぐや姫
月光花
ニュスリィザラート
ティーマイタイを頼んでみました！
HOTEL THE MITSUI KYOTOアフタヌーンティーの内容は２か月毎に変わる
今までご紹介したアフタヌーンティーのメニューは実は2021年１月17日で残念ながら終了となっています。
2021年1月18日～3月14日は「チョコレート×ストロベリーアフタヌーンティー」が開始となっています。以下にメニューをご紹介します。
セイボリー
サーモンリエットのカカオタルト
グリンピースと蕪のラビオリ
苺とフォワグラ
ひよこ豆のガトー仕立て
海老とブロッコリーのサンドウィッチ
山菜と柚子味噌のピッツァ
スイーツ
苺摘み
ヘーゼルナッツのドングリ
雪の苔石（ココナッツ、トフィー）
チョコレートと赤い果実のパヴロヴァ
スパイシーな紅茶のシュー
チョコレートのマカロン
柳桜園ほうじ茶のボンボンショコラ
スコーンセレクション
カカオ
メープルとベーコン
3月15日からは桜をテーマにしたメニューを提供、2021年4月19日～2021年6月20日はWAKABAアフタヌーンティーとなっています。
セイボリー
生ハムとメロン
ほうれん草シフォンケーキ
ピスタチオのバーチ ディ ダーマ
グリーンピースとベーコンのキッシュ
サーモンとアボカドクリームのサンドウィッチ
木の芽味噌と筍のピッツァ
スイーツ
葉桜
蓮と雫
紫陽花
ディルとグレープフルーツのパヴロヴァ
ローズマリーとアプリコットのシュー
アールグレイのマカロン
抹茶のボンボンショコラ
スコーン
プレーン
蓬
コンディメント
あんバター
苺とバジルのジャム
豆乳ホイップクリーム
つまり約２か月毎に季節に応じたメニューの見直しがあるようです
HOTEL THE MITSUI KYOTOアフタヌーンティーの割引情報
マリオット会員割引
HOTEL THE MITSUI KYOTOはマリオット・インターナショナルのラグジュアリーブランド「ラグジュアリーコレクション」と提携しています。マリオット会員はレストラン割引を受けることができます。年会費や入会金は無料ですが、平会員でも10％オフとなりますのでHOTEL THE MITSUI KYOTOのレストランを利用される前に入会をお勧めします。もしゴールド会員なら15％オフ、プラチナ会員なら20％オフとなります。HOTEL THE MITSUI KYOTOでレストラン割引が適用されるのは「FORNI」と「THE GARDEN BAR」となります（ただし、朝食は適用外）。
なお2021年1月31日までは期間限定でゴールド会員20%オフ、プラチナ会員以上30%オフとなっています。
マリオット会員のランクおよび特典については以下の記事をご参照ください。
「マリオットレストラン割引」の詳細につきましては以下の記事をご参照ください。
クレジットカード発行だけでマリオットゴールド会員になれるSPGアメックスについてはこちらの記事で解説しております
一休レストラン
一休レストランで予約すると、ポイント即時使用で1％割引となります。たった1％ですがホテル直接予約よりはお得です。
また、一休レストランでのGo To Eatポイントが余っている方はもちろん利用できます。夜には外食しにくい世の中の雰囲気になっていますのでホテルでのお茶に使うのもいいかもしれませんね。
一休レストランのHOTEL THE MITSUI KYOTOアフタヌーンティー予約ページは以下からどうぞ！
紅茶２杯付きの基本コースは税サ込6,100円
紅茶のフリーフロー付きのコースは税サ込6,700円
京都のホテルアフタヌーンティーと言えば…
京都のホテルアフタヌーンティーと言えばリッツカールトン京都のピエール・エルメ パリのスイーツを楽しめるアフタヌーンティーも有名です。その様子は以下の記事をご参照下さい
また、同じラグジュアリーコレクションと提携している翠嵐 ラグジュアリーコレクションホテル 京都のアフタヌーンティーは和のアフタヌーンティーで京都らしくおすすめです！その様子は以下の記事をご参照下さい。
最後に
HOTEL THE MITSUI KYOTO「THE GARDEN BAR」で提供されるアフタヌーンティーについて価格、メニュー、割引情報をまとめ、写真を用いて内容を詳しくレポートしました。季節ごとにメニューが変わるようですのでまた再訪したいと思います！
HOTEL THE MITSUI KYOTOの朝食の様子、宿泊記は以下の記事をご参照下さい